เหตุใดเดรสเดนจึงถูกทิ้งระเบิดอย่างหนัก

เมื่อสิ้นสุดการโจมตีทิ้งระเบิดสามวันของฝ่ายสัมพันธมิตร เมืองของเยอรมันก็สงบราบเรียบและมีผู้เสียพวกเขาเคยได้ยินเสียงระเบิดทางอากาศจากระยะไกลหลายครั้งก่อนหน้านี้ แต่เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 เชลยศึกชาวอเมริกันได้ยินเสียงไซเรนไฟของเดรสเดนอยู่เหนือศีรษะของพวกเขา ยามชาวเยอรมันย้ายพวกเขาสองชั้นลงไปในตู้เก็บเนื้อสัตว์ เมื่อพวกเขากลับขึ้นมาบนผิวน้ำ “เมืองนี้หายไปแล้ว” เคิร์ต วอนเนกุต นักเขียนและนักวิจารณ์สังคมจำได้ —

หนึ่งในเชลยศึกอเมริกันที่เห็นเหตุการณ์ทิ้งระเบิดเดรสเดน

การโจมตี ด้วยการทิ้งระเบิดของฝ่ายสัมพันธมิตรเป็นเวลาสามวัน ที่เป็นการลงโทษที่เมืองเดรสเดน ตั้งแต่วันที่ 13 ถึง 15 กุมภาพันธ์ในเดือนสุดท้ายของสงครามโลกครั้งที่ 2กลายเป็นหนึ่งในการกระทำของฝ่ายสัมพันธมิตรที่ขัดแย้งกันมากที่สุดในสงคราม การโจมตีด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิด 800 ครั้งทิ้งระเบิดและสารก่อความไม่สงบจำนวน 2,700 ตันและทำลายล้างเมืองของเยอรมัน

ในฐานะที่เป็นศูนย์กลางสำคัญสำหรับเครือข่ายทางรถไฟและถนนของนาซีเยอรมนี การทำลายเมืองเดรสเดนมีจุดมุ่งหมายเพื่อครอบงำเจ้าหน้าที่และบริการของเยอรมัน และอุดเส้นทางคมนาคมทั้งหมดด้วยผู้ลี้ภัยจำนวนมาก การโจมตีของฝ่ายสัมพันธมิตรมีขึ้นไม่ถึงหนึ่งเดือนหลังจากที่ทหารสหรัฐฯ ประมาณ 19,000 นายถูกสังหารในการรุกครั้งสุดท้ายของเยอรมนีที่สมรภูมิที่นูน และสามสัปดาห์หลังจากการค้นพบความโหดร้ายที่กระทำโดยกองกำลังนาซีที่ค่ายเอาชวิตซ์

ในความพยายามที่จะบังคับให้ยอมจำนน การทิ้งระเบิดที่เดรสเดนมีจุดประสงค์เพื่อข่มขวัญพลเรือนทั้งในท้องถิ่นและทั่วประเทศ มันได้ผลอย่างนั้นแน่นอน

Dresden Bombing: การโจมตีของวัตถุระเบิดและเพลิง

ภาพถ่าย: การทิ้งระเบิดเดรสเดน

ภาพถ่ายที่ถ่ายโดยริชาร์ด ปีเตอร์ 

ช่างภาพชาวเยอรมันสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 แสดงให้เห็นถนนโล่งหลังจากวันที่ 13-15 กุมภาพันธ์ 1945 ฝ่ายสัมพันธมิตรทิ้งระเบิดโจมตีเมืองเดรสเดน เบื้องหลังคือโรงเรียนมัธยมที่เสียหาย

ภาพถ่าย: การทิ้งระเบิดเดรสเดน

มุมมองจากหอคอยของศาลาว่าการเมือง (Rathaus) ไปทางทิศใต้เหนือเมืองเดรสเดนที่ถูกทำลายด้วยประติมากรรม “โบนิทัส” (สัญลักษณ์แห่งความดี) ถ่ายโดยริชาร์ด ปีเตอร์

ภาพถ่าย: การทิ้งระเบิดเดรสเดน

มุมมองจากหอศาลาว่าการที่มองเห็นเมืองเดรสเดนที่ถูกทำลายไปยังเรซิเดนซ์ชลอส (ปราสาทเดรสเดน) ถ่ายโดยริชาร์ด ปีเตอร์

ภาพถ่าย: การทิ้งระเบิดเดรสเดน

การเก็บกู้ศพในใจกลางเมืองหลังจากการทิ้งระเบิดที่เดรสเดน เมืองเดรสเดนออกประมาณการจำนวนผู้เสียชีวิตระหว่างเหตุระเบิดที่เดรสเดนฉบับแก้ไข โดยกำหนดให้จำนวนผู้เสียชีวิตอยู่ระหว่าง 22,700 ถึง 25,000 คน

ภาพถ่าย: การทิ้งระเบิดเดรสเดน

Trümmerfrauen (แปลว่าซากปรักหักพัง/ผู้หญิงเศษหิน) กำลังบรรทุก Trümmerbahn (รถไฟเศษซาก) ในเมืองเดรสเดน ประเทศเยอรมนี หลังจากการทิ้งระเบิด

ภาพถ่าย: การทิ้งระเบิดเดรสเดน

เศษหินจำนวนมากล้อมรอบด้วยซากปรักหักพังในเมืองเดรสเดน ประเทศเยอรมนี ถ่ายโดยริชาร์ด ปีเตอร์

ภาพถ่าย: การทิ้งระเบิดเดรสเดน

ชาวบ้านร่วมกันปลูกผักบนเศษหินหรืออิฐหน้าสถานีรถรางบนถนนที่สะอาดในเมืองเดรสเดน ประเทศเยอรมนี ถ่ายโดยริชาร์ด ปีเตอร์

ภาพถ่าย: การทิ้งระเบิดเดรสเดน

ชาวบ้านร่วมกันสร้างกำแพงที่ได้รับความเสียหายจากระเบิดในเมืองเดรสเดน 

1/8 : DEUTSCHE FOTOTHEK / PICTURE ALLIANCE/GETTY IMAGES

ในช่วงเวลาที่วอนเนกุตและคนอื่นๆ ซ่อนตัวอยู่ใต้ดิน เครื่องบิน Blind Illuminator ของกองบัญชาการเครื่องบินทิ้งระเบิดของอังกฤษ ได้โปรยระเบิดและไฟลงมาทั่วเมือง จากนั้นเครื่องบิน “วิชวลมาร์กเกอร์” บินต่ำเพื่อทิ้งพลุไฟและเครื่องหมายเป้าหมายไฟนับพัน รูปแบบการโจมตีหลักตามมา: เครื่องบินทิ้งระเบิด “แลงคาสเตอร์” หนักกว่า 500 ลำบรรทุกระเบิดและเพลิง กองทัพอากาศที่ 8 ของสหรัฐฯ โจมตีในวันรุ่งขึ้นด้วยระเบิดอีก 400 ตัน และเปิดการโจมตีอีกครั้งด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิด 210 ลำในวันที่ 15 กุมภาพันธ์

เมื่อกองทัพ เยอรมัน ถูกทำลายและการป้องกันต่อต้านอากาศยานพังพินาศ กองทัพอากาศสูญเสียเครื่องบินเพียงหกลำ อย่างไรก็ตาม บนพื้นดิน ไฟเล็กๆ หลายพันลูกรวมกันเป็นพายุเพลิงที่ทรงพลังซึ่งสร้างลมที่ทรงพลังจนดูดเอาออกซิเจน เชื้อเพลิง โครงสร้างที่พังทลาย และผู้คนเข้าไปในเปลวเพลิง

“ผู้ที่ไม่รู้วิธีร้องไห้” ผู้รับรางวัลโนเบลและนักเขียนบทละครชาวปรัสเซียผู้คร่ำครวญ “จะได้เรียนรู้อีกครั้งเกี่ยวกับการทำลายเมืองเดรสเดน”

อย่างไรก็ตาม นักยุทธศาสตร์ฝ่ายสัมพันธมิตรกลัวที่จะปล่อยให้ Wehrmacht รวมกลุ่มกันใหม่ภายในพรมแดนของเยอรมนี หากพวกเขาคลายความกดดันลง กองทัพสหรัฐเพียงแห่งเดียวต้องสูญเสียเกือบ 140,000 รายตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงมกราคม 1945 และ 27,000 รายในหนึ่งสัปดาห์ก่อนการทิ้งระเบิดที่เดรสเดนเพียงอย่างเดียว ซึ่งเป็นความสูญเสียที่หนักหนาที่สุดในสงครามกับฮิตเลอร์ของพันธมิตรตะวันตก

ดังนั้น แม้ว่าการทิ้งระเบิดที่เดรสเดนเป็นการรณรงค์เพื่อก่อการร้ายที่โจมตีพลเรือนและสถานที่ทาง

Credit : สล็อตแตกหนัก